Ted Talks X

Gaur fikzioa irakurtzera gonbidatzen zaitut | Karmele Jaio | TEDxVitoriaGasteiz

Written by admin

¿Por qué necesitamos leer y, sobre todo, por qué necesitamos leer ficción? Es la temática que aborda Karmele Jaio en la primera charla del TEDxVitoriaGasteiz realizada en euskera.

En TEDxVitoriaGasteiz 2017, nuestros ponentes encapsularon la idea de huella, cómo nuestras acciones e inacciones y también nuestras ideas pueden transformarse y dejar huellas en los demás y en el entorno.

Karmele Jaio Eiguren (Vitoria-Gasteiz, 1970) es autora de tres libros de relatos –Hamabost zauri (Elkar, 2004; Heridas crónicas, 2010, Ttarttalo), Zu bezain ahul (2007, Elkar) y Ez naiz ni (2012, Elkar) – de dos novelas –Amaren eskuak (2006, Elkar; Las manos de mi madre, Ttarttalo, 2008) y Musika airean (2010, Elkar; Música en el aire, Ttarttalo, 2013)– y de un libro de poemas, Orain hilak ditugu. Amaren eskuak, tras una gran acogida por los lectores vascos, ha sido adaptada al cine por Mireia Gabilondo y presentada en el Festival Internacional de cine de San Sebastián. Sus relatos también han sido llevados al teatro: el director Ramón Barea dirigió en 2010 la obra Ecografías, basada en el relato de la autora del mismo título. Sus relatos se han publicado en numerosas antologías.

This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at http://ted.com/tedx

Autora de tres libros de relatos, dos novelas y un libro de poemas. Sus obras han recibido numerosos reconocimientos, han sido traducidas a varios idiomas y adaptadas al cine y al teatro.  

Author of three tale books, two novels, and a poem book. Her works have been recognized largely, translated to several languages, and adapted to cinema and theatre.

Hiru ipuin-bilduma, bi eleberri eta poema liburu baten autorea. Bere lanak aintzatetsiak, askotariko hizkuntzetara itzuliak eta zinema eta antzerkira egokituak izan dira.  

This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at http://ted.com/tedx

About the author

admin